«El sol parece tintarse de rojo y la fauna del barrio se multiplica. La Chanca se despereza lentamente, aturdida todavía por el calor. Los pájaros revolean sobre los torreones de la Alcazaba y los vecinos invaden las calles y se comunican a gritos.

Mi amigo y yo bajamos la pendiente a trancos y, en la torrentera, el bullicio de un zoco improvisado evoca al de cualquier pueblo de Almería. […] Cerca de nosotros, dos hombres preparan la lechada para blanquear los muros de una casuca de adobes y el Luiso se detiene a hablar con ellos.

-Éste es un amigo que ha llegado de Francia -explica.

Los albañiles me dan la mano y me contemplan con envidia y curiosidad».

Texto: Fragmento de «La Chanca» de Juan Goytisolo (1962) / Fotografía: Imagen de la portada de la edición de 1981 de la editorial Seix Barral, fotografía de Carlos Pérez Seiquer